|
Sign In to gain access to subscriptions and/or personal tools.
|
Journal of Cross-Cultural Psychology, Vol. 20, No. 2,
133-151 (1989)
DOI: 10.1177/0022022189202002
On the Empirical Identification of Dimensions for Cross-Cultural Comparisons
Kwok Leung
Chinese University of Hong Kong
Michael Harris Bond
Chinese University of Hong Kong
In cross-cultural psychology a major goal is to identify dimensions of culture. For this purpose, the cross-cultural analysis (referred to as ecological analysis by Hofstede, 1980) is often used. Two methodological difficulties associated with this method are discussed, and their solution is proposed. A method intended to identify universal dimensions of individual difference, the pancultural analysis, is likely to produce results similar to those obtained in a cross-cultural analysis and hence is unable to achieve its purpose of identifying individual dimensions. A new procedure, based on a within-culture standardization procedure, is introduced for this purpose. A case study of the differences in the results produced by the cross-cultural and the new analyses is then used as a springboard for a further discussion of Shweder's(1973) between-within issue. The theoretical meaning of cultural and individual dimensions is also discussed.

CiteULike Connotea Del.icio.us Digg Reddit Technorati What's this?
This article has been cited by other articles:

|
 |

|
 |
 
B. W. Stening and M. Y. Zhang
Methodological Challenges Confronted when Conducting Management Research in China
International Journal of Cross Cultural Management,
April 1, 2007;
7(1):
121 - 142.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
M. W.-L. Cheung, K. Leung, and K. Au
Evaluating Multilevel Models in Cross-Cultural Research: An Illustration With Social Axioms
Journal of Cross-Cultural Psychology,
September 1, 2006;
37(5):
522 - 541.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
A.-W. Harzing
Response Styles in Cross-national Survey Research: A 26-country Study
International Journal of Cross Cultural Management,
August 1, 2006;
6(2):
243 - 266.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
M. W.-L. Cheung
Recovering Preipsative Information From Additive Ipsatized Data: A Factor Score Approach
Educational and Psychological Measurement,
August 1, 2006;
66(4):
565 - 588.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
E. G. T. Green, J.-C. Deschamps, and D. Paez
Variation of Individualism and Collectivism within and between 20 Countries: A Typological Analysis
Journal of Cross-Cultural Psychology,
May 1, 2005;
36(3):
321 - 339.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
G. W. Cheung, K. F. Murrmann, S. K. Murrmann, and C. Becker
Noninvariant Measurement Versus Traditional Approaches for Studying Cultural Differences: A Case of Service Expectations
Journal of Hospitality & Tourism Research,
November 1, 2004;
28(4):
375 - 390.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
M. H. Bond, K. Leung, A. Au, K.-K. Tong, S. R. de Carrasquel, F. Murakami, S. Yamaguchi, G. Bierbrauer, T. M. Singelis, M. Broer, et al.
Culture-Level Dimensions of Social Axioms and Their Correlates across 41 Cultures
Journal of Cross-Cultural Psychology,
September 1, 2004;
35(5):
548 - 570.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
R. Fischer
Standardization to Account for Cross-Cultural Response Bias: A Classification of Score Adjustment Procedures and Review of Research in JCCP
Journal of Cross-Cultural Psychology,
May 1, 2004;
35(3):
263 - 282.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
S. B. Alavi and J. McCormick
Theoretical and Measurement Issues for Studies of Collective Orientation in Team Contexts
Small Group Research,
April 1, 2004;
35(2):
111 - 127.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
J. Kurman and C. Ronen-Eilon
Lack of Knowledge of a Culture's Social Axioms and Adaptation Difficulties among Immigrants
Journal of Cross-Cultural Psychology,
March 1, 2004;
35(2):
192 - 208.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
B. S. Schaffer and C. M. Riordan
A Review of Cross-Cultural Methodologies for Organizational Research: A Best- Practices Approach
Organizational Research Methods,
April 1, 2003;
6(2):
169 - 215.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
A. Hwang, A. M. Francesco, and E. Kessler
The Relationship Between Individualism-Collectivism, Face, And Feedback And Learning Processes In Hong Kong, Singapore, And The United States
Journal of Cross-Cultural Psychology,
January 1, 2003;
34(1):
72 - 91.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
M. L. Maznevski, C. B. Gomez, J. J. DiStefano, N. G. Noorderhaven, and P.-C. Wu
Cultural Dimensions at the Individual Level of Analysis: The Cultural Orientations Framework
International Journal of Cross Cultural Management,
December 1, 2002;
2(3):
275 - 295.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
M. R. Nelson and S. Shavitt
Horizontal and Vertical Individualism and Achievement Values: A Multimethod Examination of Denmark and the United States
Journal of Cross-Cultural Psychology,
September 1, 2002;
33(5):
439 - 458.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
K. Leung, M. H. Bond, S. R. de Carrasquel, C. Munoz, M. Hernandez, F. Murakami, S. Yamaguchi, G. Bierbrauer, and T. M. Singelis
Social Axioms: The Search for Universal Dimensions of General Beliefs about How the World Functions
Journal of Cross-Cultural Psychology,
May 1, 2002;
33(3):
286 - 302.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
F. J. R. van de Vijver and Y. H. Poortinga
Structural Equivalence in Multilevel Research
Journal of Cross-Cultural Psychology,
March 1, 2002;
33(2):
141 - 156.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
S. Soh and F. T. L. Leong
Validity Ofvertical and Horizontal Individualism and Collectivism in Singapore: Relationships with Values and Interests
Journal of Cross-Cultural Psychology,
January 1, 2002;
33(1):
3 - 15.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
N. G. Noorderhaven and B. Tidjani
Culture, Governance, and Economic Performance: An Explorative Study with a Special Focus on Africa
International Journal of Cross Cultural Management,
April 1, 2001;
1(1):
31 - 52.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
A. Merritt
Culture in the Cockpit: Do Hofstede's Dimensions Replicate?
Journal of Cross-Cultural Psychology,
May 1, 2000;
31(3):
283 - 301.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
E. Lieber, K.-S. Yang, and Y.-C. Lin
An External Orientation to the Study of Causal Beliefs: Applications to Chinese Populations and Comparative Research
Journal of Cross-Cultural Psychology,
March 1, 2000;
31(2):
160 - 186.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
F. J. R. van de Vijver and K. Leung
Methodological Issues in Psychological Research on Culture
Journal of Cross-Cultural Psychology,
January 1, 2000;
31(1):
33 - 51.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
P. C. Earley, C. B. Gibson, and C. C. Chen
"How Did I Do?" versus "How Did We Do?": Cultural Contrasts of Performance Feedback Use and Self-Efficacy
Journal of Cross-Cultural Psychology,
September 1, 1999;
30(5):
594 - 619.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
R. W. Tafarodi, J. M. Lang, and A. J. Smith
Self-Esteem and the Cultural Trade-Off: Evidence for the Role of Individualism-Collectivism
Journal of Cross-Cultural Psychology,
September 1, 1999;
30(5):
620 - 640.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
C. Becker, S. K. Murrmann, K. F. Murrmann, and G. W. Cheung
A Pancultural Study of Restaurant Service Expectations in the United States and Hong Kong
Journal of Hospitality & Tourism Research,
August 1, 1999;
23(3):
235 - 255.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
Z. Aycan, R. N. Kanungo, and J. B. P. Sinha
Organizational Culture and Human Resource Management Practices: The Model of Culture Fit
Journal of Cross-Cultural Psychology,
July 1, 1999;
30(4):
501 - 526.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
R. Cropanzano, H. Aguinis, M. Schminke, and D. L. Denham
Disputant Reactions to Managerial Conflict Resolution Tactics: A Comparison Among Argentina, the Dominican Republic, Mexico, and the United States
Group Organization Management,
June 1, 1999;
24(2):
124 - 154.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
T. M. Singelis, M. H. Bond, W. F. Sharkey, and C. S. Y. Lai
Unpackaging Culture's Influence on Self-Esteem and Embarrassability: The Role of Self-Construals
Journal of Cross-Cultural Psychology,
May 1, 1999;
30(3):
315 - 341.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
R. Goodwin, G. Nizharadze, L. A. N. Luu, E. Kosa, and T. Emelyanova
Glasnost and the Art of Conversation: A Multilevel Analysis of Intimate Disclosure Across Three Former Communist Cultures
Journal of Cross-Cultural Psychology,
January 1, 1999;
30(1):
72 - 90.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
N. Donthu and B. Yoo
Cultural Influences on Service Quality Expectations
Journal of Service Research,
November 1, 1998;
1(2):
178 - 186.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
N. T. Feather
Attitudes toward High Achievers, Self-Esteem, and Value Priorities for Australian, American, and Canadian Students
Journal of Cross-Cultural Psychology,
November 1, 1998;
29(6):
749 - 759.
[Abstract]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
P. C. Earley and C. B. Gibson
Taking Stock in Our Progress on Individualism-Collectivism: 100 Years of Solidarity and Community
Journal of Management,
June 1, 1998;
24(3):
265 - 304.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
E. S. Kashima and Y. Kashima
Culture and Language: The Case of Cultural Dimensionsand Personal Pronoun Use
Journal of Cross-Cultural Psychology,
May 1, 1998;
29(3):
461 - 486.
[Abstract]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
J. Georgas, S. Christakopoulou, Y. H. Poortinga, A. Angleitner, R. Goodwin, and N. Charalambous
The Relationship of Family Bonds to Family Structure and Function Across Cultures
Journal of Cross-Cultural Psychology,
May 1, 1997;
28(3):
303 - 320.
[Abstract]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
M. A. Freeman
Demographic Correlates of Individualism and Collectivism: A Study of Social Values in Sri Lanka
Journal of Cross-Cultural Psychology,
May 1, 1997;
28(3):
321 - 341.
[Abstract]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
D. Sinha
Culture as the Target and Culture as the Source: A Review of Cross-cultural Psychology in Asia
Psychology Developing Societies,
March 1, 1996;
8(1):
83 - 105.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
P. B. Smith, S. Dugan, and F. Trompenaars
National Culture and the Values of Organizational Employees: A Dimensional Analysis Across 43 Nations
Journal of Cross-Cultural Psychology,
March 1, 1996;
27(2):
231 - 264.
[Abstract]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
S. Yamaguchi, D. M. Kuhlman, and S. Sugimori
Personality Correlates of Allocentric Tendencies in Individualist and Collectivist Cultures
Journal of Cross-Cultural Psychology,
November 1, 1995;
26(6):
658 - 672.
[Abstract]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
S. Shane, S. Venkataraman, and I. MacMillan
Cultural Differences in Innovation Championing Strategies
Journal of Management,
October 1, 1995;
21(5):
931 - 952.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
R. Goodwin and I. Lee
Taboo Topics among Chinese and English Friends: A Cross-Cultural Comparison
Journal of Cross-Cultural Psychology,
September 1, 1994;
25(3):
325 - 338.
[Abstract]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
V. S. Perotti and C. R. Bridges
A Comparison of the Business Correspondence of Hong Kong and Ohio Business Students
Business Communication Quarterly,
December 1, 1993;
56(4):
16 - 21.
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
E. Weldon and K. A. Jehn
Work Goals and Work-related Beliefs among Managers and Professionals in the United States and the People's Republic of China
Asia Pacific Journal of Human Resources,
September 1, 1993;
31(1):
57 - 70.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
H. C. Triandis, C. McCusker, H. Betancourt, S. Iwao, K. Leung, J. M. Salazar, B. Setiadi, J. B.P. Sinha, H. Touzard, and Z. Zaleski
An Etic-Emic Analysis of Individualism and Collectivism
Journal of Cross-Cultural Psychology,
September 1, 1993;
24(3):
366 - 383.
[Abstract]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
G. Hofstede, M. H. Bond, and C.-l. Luk
Individual Perceptions of Organizational Cultures: A Methodological Treatise on Levels of Analysis
Organization Studies,
January 1, 1993;
14(4):
483 - 503.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|
|